24. Juni. Das Ensemble Trëi von Abélia Nordmann, Mara Miribung und Gizem Simsek spielte kurzfristig in der Synagoge, da ein Termin in Österreich abgesagt wurde. Leider konnte ich nicht dabei sein. Die drei waren aber sehr gut organisiert und brauchten kaum Unterstützung. Willem war da und half, die Bar im Eingangsbereich aufzubauen, sie brachten alles, was die Bar brauchte, selbst mit, sogar jemand, um hinter der Bar zu stehen. Sie hatten Lampenfieber vor dem Konzert, erzählte mir Willem. Das Publikum kam zahlreich.
Die drei Frauen sangen ein vielfältiges Repertoire. Dazwischen ertönten manchmal Sprechstimmen von Frauen und Kindern aus Walter Gürtlers alten High-End-Lautsprechern.
Willem sass in der Küche und liess sie machen, doch als das Konzert begann, ging er auf die Frauengalerie, filmte den Anlass und machte ein paar Fotos. Das Konzert war gut besucht. Es sei eine schönes Konzert gewesen, eine schöne, entspannte Atmosphäre.
24 juin. Ensemble Trëi d’Abélia Nordmann, Mara Miribung et a joué à la synagogue à la dernière minute, car une date en Autriche a été annulée. Malheureusement, je n’ai pas pu y assister. Mais ils étaient tous les trois très bien organisés et n’avaient guère besoin de soutien. Willem était là et a aidé à installer le bar à l’entrée, ils ont apporté eux-mêmes tout ce dont le bar avait besoin, même quelqu’un pour se tenir derrière le bar. Ils avaient le trac avant le concert, m’a dit Willem. Le public est venu nombreux.
Les trois femmes ont chanté un répertoire varié. Entre les deux, des voix parlantes de femmes et d’enfants résonnaient quelquefois dans les vieux haut-parleurs high end de Walter Gürtler.
Willem était assis dans la cuisine et les laissait faire, mais lorsque le concert a commencé, il est allé dans la galerie des femmes, a filmé l’événement et a pris quelques photos. Le concert a attiré beaucoup de monde. Selon lui, c’était un beau concert, une belle atmosphère détendue.
